Trenutačno NekoNyan trenutno pokreće fizičko izdanje za Aokana: Četiri ritma preko plavetnila. Crowdfund je prikupio više od 75,563 dolara od pisanja ovog teksta, a do kraja su još dva tjedna. Ako ste zainteresirani za projekt, možete pogledati Kickstarter stranica upravo sada kako biste saznali više o fizičkom izdanju vizualnog romana za PC. Osim toga, NekoNyan je također najavio da će prevoditi Aokana EXTRA1 na engleski.
Najava je izvorno stigla tijekom prošlogodišnjeg sajma Anime Expo u Los Angelesu, Kalifornija. NekoNyan je objavio objavu na njihovom Službena web stranica, gdje su otkrili da dolazi engleski prijevod post-story epizode. Također su najavili da će biti dostupni i fizički posteri i tapiserije.
Kao što je navedeno od strane Noisy Pixelje Aokana EXTRA1 priča se vrti oko Mashira i prati događaje koji se nastavljaju nakon glavne priče izvorne igre. Tu je i dodatna opcija romanse s Mashirom, koji je slučajno bio jedan od popularnijih likova iz originala. Ako volite lizalice s ravnim prsima, onda Mashiro taj fetiš uklapa na slovo T.
Prema VNDB, ovo bi bilo prvi put da Aokana EXTRA1 bit će dostupan na zapadu igračima koji govore engleski u službenom svojstvu. Kao što je navedeno na stranici Kickstarter, NekoNyan to čini tamo gdje će R18+ sadržaj također biti dostupan za podupiratelje. Tako da ne morate brinuti da će se ovo pretvoriti u situaciju kakva se dogodila Nora do Oujo do Noraneko Heart, gdje je na kraju dobio službeni prijevod na engleski, ali tada verzija R18+ nije bila nigdje viđena zbog problema s licenciranjem.
Trenutno nema dodatnih informacija o Aokana EXTRA1 izdanje, ali pretpostavljam da će se više detalja pojaviti kao izvorni Kickstarter za Aokana: Četiri ritma preko plavetnila zamotava se.
Morat ćete pripaziti NekoNyanova web stranica za više informacija o engleskom prijevodu vizualnog romana i kada ga planiraju objaviti na Zapadu. Također, ne mislim tako Aokana EXTRA1 moći će dospjeti u Steam trgovinu čak i kao verzija za sve uzraste s obzirom na Valveovu sklonost da osudi loli sadržaj. Ali sada je rano i stvari bi se mogle promijeniti približavajući se njegovom izdavanju.
(Hvala za savjete za vijesti MaverickHL)
