NIS America najavio je da će prerađena lokalizacija koja je krenula u proizvodnju još u listopadu ugledati svjetlo dana počevši od 30. siječnja za PS4, PS Vita i po prvi put na osobnom računalu. Zapravo, PC verzija je odgođena u odnosu na izvorni datum nakon igrača žalio se na lošu lokalizaciju. NIS America je brzo reagirao, ispričavajući se za nesreću i obećao da će popraviti igru.

Pa, popravak će stići 30. siječnja zajedno s izlaskom PC verzije igre.

Osim toga, tijekom prvog tjedna od izdavanja igre na PC-u, igrači će imati opciju besplatnog preuzimanja DLC-a za Adol's Adventure Essentials, digitalnu mini umjetničku knjigu i digitalni soundtrack sampler do 6. veljače. Također možete kupiti unaprijed Ys VIII: Lacrimosa DANA od Parna trgovine odmah za 59.99 $.

Također, kako bi dokazali da su zapravo poboljšali lokalizaciju, NIS America je poslao usporedne snimke u čast svoje predanosti zajednici.

Osim toga, NIS America održava beta testove koji vode do konačnog izdanja PC verzije Ys VIII: Lacrimosa DANA kako bi bili sigurni da igraju pravu igru ​​prvi put na računalu. Posvećeni su dokazivanju igračima da nisu propalice i žele učiniti sve što mogu kako bi ispravili sramotu koju su donijeli Ys zajednica još kad Ys VIII izvorno objavljen prošle jeseni za PS4 i PS Vita.

Ako želite sudjelovati u PC beta testu prije lansiranja 30. siječnja, to možete učiniti posjetom Google obrasci za beta test.

Ne kažu koliko dugo će trajati beta test, ali ako pomaže u daljnjem ispeglanju igrivosti i dotjerivanju PC priključka, onda ne može škoditi da se uključite što je prije moguće. Možete potražiti zakrpu za prerađenu lokalizaciju koja će se pojaviti za PS4 i PS Vita uz izdanje igre na računalu.