Verzija Aokana PS4 bit će cenzurirana zbog Sonyjevih cenzurnih pravila

Aokana cenzurirana

PQube Asia najavio je da Sprite i NekoNyan's Aokana: Četiri ritma preko plave podvrgnuti će se različitim promjenama cenzure kako bi se prilagodile Sonyjeve politike cenzure za PlayStation 4.

The announcement was made on June 18th, 2020 via PQube Games’ official Twitter account.

 

If you’re unable to read the tweet or the message in the image, it states…

„Nedavno smo primili mnoge zahtjeve za pojašnjenjem oko potencijala promjene scene na našem nadolazećem vizualnom romanu Aokana: Four Rhythm Across the Blue.

"Ove se izmjene odnose samo na verziju PlayStation 4 i sadrže amandmane na izbor slika i teksta koji se nalaze u igri.

„To uključuje četiri modificirane scene i tri scene koje su potpuno uklonjene.

"Veliko hvala našim fanovima i zajednici na stalnoj podršci u izdanjima."

A few people felt that PQube wasn’t being transparent enough about what was being censored and why, but due to Sony’s NDAs being in place to prevent developers from discussing the details of their censorship policies, PQube could only make a very sparse statement about the matter.

Neki ljudi iz odgovora na tweet pokušali su iznijeti krivnju na PQube za cenzuru Aokana, tvrdeći da je japansko izdanje vizualnog romana za PS4 nisu prošli istu razinu cenzure kao ona koju PQube lokalizira.

[Update: Obaviješten sam o tome Aokana prvi put objavljen u Japanu u siječnju 2017., što je bilo prije nego što je Sony sredinom 2018. godine pokrenuo cenzorsku politiku za Zapad, a krajem 2018. za Istok]

Ono što nedostaje giuseppe vecchio je činjenica da Sony has what’s called Censorship Officers. These officers oversee what kinds of content they deem is acceptable or not, but they aren’t the same for every game nor for every region.

In many ways, Sony’s Censorship Officers operate very similar to the way Valve’s software curators operate at Steam, where one curator may allow a game through while another may ban it on sight.

To je razlog zašto je cenzura za PS4 igre - posebno za japanske naslove - često nedosljedna i nejasna. Japanski naslovi također se drže diskriminirajućih standarda, čak i lagano navijačko navijanje primorano je putem cenzure, dok zapadnjačke igre mogu pobjeći od prizora cijelog seksa, kao što je vidljivo sa Posljednji od nas: Part II.

It’s almost identical to how countless cjelodnevni vizualni romani zabranjeni su na Steamu for “child exploitation”, yet Život je čudan 2 bilo je dozvoljeno na peronu iako sadržavala je maloljetni prizor spola.

Dakle, ne samo da se PQube našao na Popis izdajnika Amerike i vrteći se u skladu s signalom Pride mjeseca, ali sada moraju cenzurirati Aokana za PS4 izdanje.

Dobra vijest je da će se igra ipak pokrenuti ispravno na Nintendo Switchi Aokana trenutno je dostupna i u trgovini Steam sa brojem an van18 RXNUMX + zakrpa.

(Hvala na savjetu za vijesti Dago)