Produkcije anime presnimavanja odgođene zbog koronavirusa

Funimation

Funimation je objavio da su neke od njihovih simultanih dublova koji su bili predviđeni tijekom 2020. odgođene zbog coronavirusa. Anime podnaslov još uvijek je u tijeku, ali rasporede dublova morali su se izmijeniti kako bi se prilagodili daljinskom radu koji se odvijao za neke anime.

Vijest je objavljena 18. ožujka 2020. godine na Blog o zabavi, gdje su objasnili ...

„Sigurnost naše porodice Funimation trenutno nam je najveći prioritet, pa prilagođavamo naš raspored produkcije tako da svi mogu raditi kod kuće. To znači da će narednih tjedana biti kašnjenja u nekim od naših dubrovačkih serija, ali subs još uvijek planiraju! Trenutno radimo na tome da izdvojimo posebna izdanja za vas, pa pratite! 💜

 

„Napravili smo neke potrebne izmjene u rasporedu proizvodnje i izdavanja SimulDub-a i privremeno zaustavili proizvodnju SimulDub-a do kraja tekuće i naredne sezone. Obavijestit ćemo vas ako se i kada to promijeni. Funimation je proširena obitelj kreativaca, partnera, glumaca i producenta, a njihova sigurnost je naš glavni prioritet, pa se nadamo da ćete je shvatiti. "

Imaju potpuni popis svih animea na koje utječe kašnjenje, što je detaljno opisano u donjem popisu.

Odgađanja SimulDub-a

Ožujak 18, 2020

  • BOFURI: Ne želim povrijediti, tako da ću maksimalno pojačati svoju obranu, počevši od epizode 9

Ožujak 19, 2020

  • Hatena iluzija, počevši od epizode 8
  • Beskonačni dendrogram, počevši od epizode 8
  • Nekopara, počevši od epizode 9
  • Smijte se niz pistu, počevši od epizode 9
  • Toaletni Hanako-kun, počevši od epizode 9

Ožujak 20, 2020

  • Asteroid u ljubavi, počevši od epizode 5
  • Spis slučaja nº221: Kabukicho, počevši od epizode 21
  • Darwinova igra, počevši od epizode 9

Ožujak 21, 2020

  • Moja herojska akademija, počevši od epizode 84

Ožujak 22, 2020

  • Crni Clover, počevši od epizode 124
  • ID: INVADIRAN, počevši od epizode 13

Ožujak 24, 2020

  • Čarobno stablo siroče, počevši od epizode 10

Travnja 3, 2020

  • Izvjesna znanstvena željeznica T, počevši od epizode 8

Some see this as karma for Funimation’s continued screw-ups, especially with some of the localization staff purposely changing lines to prilagoditi njihovom vlastitom programu.

Funimation is still trucking forward, albeit with a huge delay in their dubbing productions. For real fans of anime, they probably don’t see any problem with this at all.

Podmornice za život.

(Hvala na vijestima Robert)

(Glavna slika ljubaznošću Alganori)