Vatrena sila, u Japanu poznat kao En'en no Shouboutai or 炎炎 ノ 消防隊, cenzurirana je na Toonami. Dvije scene posebno su uređene i promijenjene kako bi se smanjila količina navijačke usluge na zaslonu, što je rezultiralo time da su neki obožavatelji zazivali Toonamija zbog cenzure.
Sankaku kompleks napravila je brzi članak u kojem je istaknuta kako je treću epizodu koja je emitirana na Toonamiju dočekala cenzura. Prizor u kojem su sudjelovali glavni protagonist i lik po imenu Tamaki Kotatsu prvotno je vidio glavnog junaka kako pogrešno dodiruje njezinu grudi kad ga je presrela, nakon što se odmaknula, pokušala zamahnuti prema njemu, ali na kraju padne u naručje, s rukama umotanim oko nje stražnjice.
Cijeli, necenzurirani prizor o kojem je riječ možete vidjeti dolje, ljubazno Lollikips.
Pa kako je Toonami cenzurirao epizodu kad se emitirala na kabel? Pa, korisnik Twittera Glenn Guishard podijelio je isječak, koji možete pogledati u nastavku.
#FireFore PROKLET BIO #Toonami KAKO DOZVOLITI OVOG CENZORA @PlatinumEquinox pic.twitter.com/QH22Sno8oi
- Glenn Guishard (@guishmonster) Kolovoz 11, 2019
Kao što vidite, verzija Toonami zapravo čini scenu izgledom više lewd, jer ne vidiš što se dogodilo, samo vidiš njezin izraz lica. A onda kad mu padne u naručje, odsjekli su ga od njega i zgrabili je za guzu. Slijede je pokazujući na tlo lupajući o tome da je užaren.
To je jedan od najčešćih slučajeva cenzure koji zapravo čine stvari gorim nego što su bile.
Očito fanovi nisu bili zadovoljni cenzusom, pogotovo s obzirom na to da je epizoda emitirana kasno u noć i trebalo je dopustiti da sve pokaže.
Kad se suočio s tom temom, suosnivač Toonamija Jason DeMarco, odložio je krivnju od Toonamija, tvrdeći da nisu oni koji su cenzurirali epizodu Vatrena sila.
Ne znam zašto se ppl ovo pita, ali epizode Vatrene ne uređujemo.
- GLAVNA SMRT DEMARCO (@Clarknova1) Kolovoz 11, 2019
Nismo mi. Vjerovali ili ne. 🤷🏻♂️
- GLAVNA SMRT DEMARCO (@Clarknova1) Kolovoz 11, 2019
Kao što su drugi iz teme istaknuli, dok je DeMarco možda odustao od odgovornosti nad cenzurom, drugi su istakli da epizoda nije cenzurirana u toku Funimation, što znači da je ovo kraj Toonamija, a ne izvorni distributer.
i guzica grabi. Oba su dijela bila u tijeku Funimation-a, ali ne i Toonamijeva emisija. Ti specifični dijelovi scene bili su potpuno odsječeni od emitiranja
- Ragna (@Ragnawing) Kolovoz 11, 2019
DeMarco je odlučio da ne odgovori na bilo kakve daljnje upite o cenzuri, ali ovo se nije prvi put da se dogodilo, niti prvi put da se ova posebna tema pojavila u vezi s Toonamijem i njegovom cenzorskom praksom.
Prethodno je DeMarco izjavio da Ratovi hrane cenzura je bila rezultat Odjel za standarde i prakse u Toonamiju cenzura epizode kako bi se prilagodili kablovskim standardima, što uopće nema smisla s obzirom na to da ove emisije obično emitiraju kasno u noć i pokazuju daleko manje golotinje ili seksualnog sadržaja nego ostali standardni nastupi uživo koji se događaju noću na ostalim kabelskim stanicama.
Ipak, imajte na umu da je cenzura već preuzela Toonami, a vjerojatno možete očekivati da će još emisija i više epizoda ukloniti njegove obožavatelje i usluge ecchi da bi se smirilo prudes koji upravljaju blokom.
(Hvala za savjet za vijesti ThyBonesConsumed)