Sony kaže da PS4 cenzura štiti mlade ljude; Japanski Dev priznaje cenzuru igara je vrlo skupo

PS4 cenzura

Sony’s North American branch has finally confirmed the PS4 politike cenzure koje su pokrenute prošle godine kada je John Kodera bio predsjednik odjela. Kodera je zamijenio ga je Jim Ryan, koji je koristio nadzor nad PlayStation Podjela Europe. Mnoge igre cenzurirane su u svjetlu novih politika, a samo je nakratko potvrđeno da ih je krajem prošle godine uručio predsjednik Japana Sony, Atsushi Morita, koji je rekao da to štiti djecu i "Odgovara globalnim standardima", Pa, prema nedavnom izvješću Wall Street Journala, Sony trenutno cenzurira igre u ime djece, i nemaju planova za zaustavljanje.

u Vol Strit novine article, the spokeswoman from Sony acknowledged the censorship but refused to detail any of the guidelines for the policy. The article states…

“A Sony spokeswoman confirmed the company has established its own guidelines “so that creators can offer well- balanced content on the platform” and gaming “does not inhibit the sound growth and development” of young people. She declined to say when these guidelines were introduced or to discuss them in detail.”

Činjenica je da ova smjernica cilja na japanske programere, osobito manje niše naslova.

Znamo da ova pravila utječu na igre bez obzira na dobnu ocjenu, kao očito Devil May Cry 5, which is rated ‘M’ for Mature.

Također znamo da smjernice uključuju ograničavanje količine kože koja je prikazana u vrućim izvorima ili u nizu kupelji. Višestruki japanski naslovi su cenzurirani ili izmijenjeni tamo gdje su ženski likovi na mjestu vrućeg izvora. Cenzura obično uključuje zamračivanje područja grudnog koša, sredine i zdjeličnih regija s više pare ili svjetla, što su i morali učiniti Super Neptunia RPG or Yuragi-Sou No Yuuna-San.

We also know for a fact that any game containing interactive sequences where you touch or fondle the fictional characters via a mini-game or other control mechanism that sees the character being touched without explicitly giving their consent have either been banned for not removing such features, which is what happened with PQube’s localization of Omega Labirint Z, ili su značajke uklonjene prije objavljivanja, što je Marvelous Entertainment morao učiniti za sve nedavne Senran Kagura igre, To je također potvrđeno za igre poput Kaznena Djevojke, gdje interaktivni sustav kazne morao je biti potpuno uklonjen iz nadolazeće igre.

You’re probably wondering, “What about games that release and they’re already feature complete? What then?” Well, Sony forces the developers to release post-release patches, which is what happened with Mary Skelter 2koji nije imao sličan sustav za pročišćavanje Criminal Girls’ Sustav kažnjavanja, koji je uključivao igrače koji su dodirivali i trljali izmišljene likove kako bi ih "pročistili". Međutim, post-release patch završio razbijanje igra više u Kini, a neki igrači su prijetili tužiti Sony za izradu proizvoda slomljena kada programeri su bili prisiljeni u posljednji trenutak za uklanjanje Purification način.

Kao što možete zamisliti, drastično mijenjanje značajki neposredno prije objavljivanja ili nakon objavljivanja vrlo je skupo. To je izvorno dotaknuo Silverio Trinity developer, koji je morao censor his game to meet Sony’s policies. He also revealed that all of the certification forms are in English, and that there’s an NDA from speaking about the specifics of the forms.

According to the Wall Street Journal article, an executive at a smaller developer outfit also corroborated what was already mentioned months ago, stating that for smaller developers it’s very costly…

- Ne znate što će reći dok ne završite posao i ne podnesete ga na pregled. A ako nisu sretni, čak i ako su dopustili isti stupanj seksualnosti nekoliko dana prije, moramo ga uzeti natrag i zamoliti naše osoblje da izvrši prilagodbe. To je vrlo skupo.

This isn’t just costly in a financial sense, it’s also very costly in an emotional sense as well.

In fact, the toll from Sony’s censorship policies was so excruciating on Honey Parade Games’ Kenichirō Takaki that he odlučio je odstupiti od svoje uloge at Marvelous Entertainment. For those of you who don’t know, Marvelous is the publisher of the Senran Kagura igre. Jedna od citiranih linija iz intervjua koja potvrđuje njegov odlazak iz Čudotvornog bila je ta da je rekao: "Moj unutarnji osjećaj je poput odrezivanja niza."

To se dogodilo nakon višestrukih izvještaja o neredu koji se odvijao iza kulisa, a on je pokušao cenzurirati i potpuno popraviti dijelove nadolazećeg Senran Kagura 7EVEN, koji je uključivao izvlačenje Intimacy moda, koji je bio glavna osobina u svim Senran Kagura do tada.

Now if you’re thinking that Microsoft is swooping in to save the day; picking up all of these niche Japanese titles to win over the Eastern market, you thought wrong. When the Wall Street Journal reached for comment about possibly censoring sexual content in games, Microsoft declined to comment. This isn’t surprising given their recent track record, where they’ve attached games like Gears 5 do Facebook program socijalnog inženjeringa poznat kao "žene u igrama", i obnovio sustav Xbox Avatar više se uskladiti s sociopolitičkim senzibilitetom publike u San Franciscu.

Nintendo, however, confirmed to the Wall Street Journal that they won’t be censoring or regulating third-party games. In the article they explain…

“Nintendo said it doesn’t regulate sexual content beyond requiring game makers to obtain a rating from national bodies. It said its game systems allow parents to restrict content based on the rating. Microsoft declined to comment.”

This isn’t surprising given that we’ve seen a number of sexy and adult-themed games releasing on the Nintendo Switch bez ikakve ili vrlo malo cenzure. Jedan od najčešćih slučajeva je bio Nora, Princess i Stray Cat, where the PS4 version of the game was heavily censored with the “mysterious lights” but the Switch version wasn’t.

Nora princeza i usporedne usporedbe lutalica mačke

Nintendo je do sada zadržao svoju riječ, samo nametnuvši programere da se pridržavaju regionalnih regulatornih pravila koja su postavila tijela za ocjenjivanje. Na primjer, ponovno objavljivanje igre 1995 Sega Saturn, Super Real Mahjong PV, had a nipple slip in the Nintendo Switch version that didn’t comply with Japan’s CERO system. So CERO and Nintendo informed the developer Mighty Craft about the issue and nastavili su ga popravljati.

So long as developers abide by the rules of the ESRB, PEGI, or CERO, Nintendo won’t interfere.

Sony, on the other hand, will interfere and is not afraid to ban games, even if they don’t contain sex and even if they do abide by the regional ratings boards, such as Richard LaRuina’s Super zavođenjekoju je Sony prošle godine zabranio da se pojavljuje na PS4-u pritužbe feministkinja.

The Wall Street Journal explained that the enforcement of these policies beyond the ratings boards were due to two things: #MeToo and livestreaming. The article stated…

"Prošle su se godine dva faktora pretvorila u akciju, kažu službenici tvrtke Sony. Jedan od njih bio je uspon pokreta #MeToo u SAD-u, koji je ukazivao na opasnosti povezanosti sa sadržajem koji bi neki mogli smatrati ponižavajućim za žene. Druga je pojava kanala na stranicama kao što su YouTube i Amazon Inc. Twitch gdje igrači igraju ispred kamere i gledaju ih navijači na mreži. To znači da igre koje udovoljavaju japanskim slabijim standardima mogu dobiti izloženost širom svijeta.

So now even if your game doesn’t contain elements consisting of non-consensual interactivity with female characters, even if the game itself is viewed by certain groups as “demeaning” toward women, it could result it in having to be censored or possibly banned.

Neki igrači su zabrinuti kako će to utjecati na PS5, za koju se navodi da će biti objavljena negdje nakon 2019. Drugi vjeruju da budući da ovaj problem utječe samo na nišne igre, a ne na uobičajene AAA zapadne naslove poput Zadnji od nas 2, most casual gamers won’t care so long as they can play the next big gory, violent blockbuster, like Mortal Kombat 11, koji je upleten u svoje vlastite kontroverze zbog besplatnog nasilja nad decom, ali su developeri odbili dopustiti igračima da odaberu klasične odjeće za ženske likove jer su rekli da žele da igra bude "zreliji" i "poštovaniji".

(Hvala za savjet za vijesti AntiSnoyCensorship)